我有一座很大的后花园
Nngeq sseiddieddie gge bbaqkoq ddeekoq jju
杨树高
Yaiq Svlga
纳西文翻译 纳西语朗诵 杨一红
Naqxi tei`ee gelpv Naqxi tei`ee chu Yaiq Yifhuq
在不尽人意的世界里
Ddiuqloq sheelje sseidaq ddeebeil gge meggeq jju ddu ye
在家的背后
Yagoq gge mailko toq
我拥有一座很大的后花园
Ngeq ssei ddieddie gge bbaqkoq ddeekoq jju
那是一座天然的植物园
Cheetee mee nee teiqkeel gge bbinaq meimul waq
一草一木都在为我呈现生命的精彩
Ssee ddeederl zzerq ddeezzerq cheejju mei ngezzee bbei ssissai neiq
每一朵鲜花都在为我盛开美丽的心情
Bbalbba ddeebbaq cheejju mei ngezzee bbei huahuaq lilli neiq
每一股山泉都在为我流淌清澈的时光
Jjishuq cheejju mei ngezzee bbei shuqgel gge nilwa bvl yel neiq
我分享这里所有的宝藏
Chee`loq gge ozzei ngeq ddeehual gai bul
我独占这里所有的秘密
Chee`loq gge shergoq ngeq wuduwuq nee dal see
我将心放进林中的巢
Ngeq nvlmei chee`liu bbikol gge vlssipiuq loq teiqkeel
鸟儿为我孵化飞翔的翅膀
Vlssi nee ngezzee bbei zziqtal gge ddvpiq biuq yel
我用天籁传递心声
Ngeq mee neiq ddiuq liulggv gge bbaissiko nee goqko shel
菌子生长童话
Mul ba gguq nee gvbee la ggeq ba
不仅只是返老还童
Cheetee ximul ssuif leiggv gge gvbee dal messaf
这里一切皆有可能
Chee`loq cheejju mei bie lee kakaq
我将我的所爱植于其中
Ngeq nvlmei haiqsigoq chee`loq teiq pvl
让它无处不在
Tee meba ddiuq bbei ba tal
我将我的愿望种在花园
Ngeq ngegge mugv bbaqkoq loq teiq dvq
让它遍地开花
Tee ddiuq bbei bbaqsiuq bbazeil zherq bbee
当所有土豪遭人嫉恨
Xi cheejju bbei xiheeqnaq zzerqshee neiq cheekaq
我这位真正的土豪却怡然自得e
Ngeq ggeeqseel gge xiheeqnaq cheegvl yi koyuq heiheeq ye
我富有别人却认为我清贫
Ngeq heeq zzaiq mvq nal xi nee ngeq si bbei vq neiq
我高贵却无人听到
Ngeq gaiqddeeq mvq nal xi nee me see
我与自然的对话
Ngeq mee neiq ddiuq gol jaijul
我有一座很大的花园
Ngeq ssei ddieddie gge bbaqkoq ddee koq jju










杨一红,高级教师,原方国瑜小学校长,云南省教育厅、云南省民语委聘请的纳西文翻译专家。