2026年开始丽江市纳西东巴传承协会为了满足社会上会说纳西语人员的要求,“会说纳西话可以免费进入景点”优惠,特组织此项活动,并助力丽江优秀民族传统文旅产业融合发展,让游客沉浸式体验纳西文化更深刻,特制定此办法。

一、评定对象

(一)纳西语能力评定面向纳西语使用人群开放,特别是旅居丽江的域外游客。凡热爱纳西文化、具备一定纳西语基础、自愿参加纳西语能力趣味测试的社会各界人士以及外国友人,均可按照本办法规定报名参加。

(二)报名前应自主确认纳西语学习基础,根据自身实际能力参加测试,报名后需要遵守本办法各项规定及测试纪律。

二、评定组织

纳西语能力评定由丽江市纳西东巴文化传承协会主办,并从纳西文化研究会和玉水寨集团中抽调人员组成纳西语能力测评领导小组。

(一)纳西语能力评定领导小组下设办公室,办公室设在城区玉水寨集团办公楼,负责纳西语能力测试的统筹工作及报名、通知联络、组织测定、测定资料归档等日常事务。

(二)成立纳西语能力测定专家小组,由纳西语研究专家、资深民族语言教学工作者、民间纳西语传承代表、语言文字规范化工作骨干等组成。

三、测定等级与能力标准

纳西语能力测定实行分级评价制度,设置初级、中级、高级三个等级,对参评人员的纳西语听力、理解能力、表达能力、翻译能力进行分层考核,让有一定纳西语言能力的人都获得肯定。

(一)初级:是纳西语能力评定基础等级,分为甲乙两等,测试得分60-69分为乙等,70-79分为甲等。参评人员能够听懂慢速纳西语日常生活用语,能够简单交流,掌握一定数量的纳西语词汇。

(二)中级:是纳西语能力评定进阶等级,分为甲乙两等,测试得分80-89分为乙等,90-99分为甲等。参评人员可理解中等语速的日常表述,具备纳西语日常生活交流能力,表达流畅。能简单应用东巴文或纳西拼音文可适当加分。

(三)高级:是纳西语能力评定最高等级,分为甲乙两等,测试得分100-109分为乙等,110-120分为甲等。参评人员具备一定难度的纳西语表达能力,词汇量丰富,能够使用纳西语修辞手法和表达技巧。能熟练应用东巴文或纳西拼音文可适当加分。

四、参评流程

(一)报名登记

1、参评人员需在规定时间内,自行前往纳西语能力评定办公室现场办理报名登记手续。

2、报名时须由个人明确参评等级,如实准确提供本人有效身份证号码、常用联系电话等信息,并提交近期一寸标准照(3张)。

3、咨询及报名电话:13988886603(赵先生)  0888-5122377,报名时间以发布通知为准。

(二)费用缴纳

因涉及场地、资料制作、工作人员的生活等问题,报名时参评人员需缴纳评定费30元。评定费统一收取并专项用于评定工作支出。评定工作经费不足部分,由玉水寨集团予以资助。

(三)评定通知

评定小组办公室负责报名信息统计,根据当期报名参评总人数,统筹安排评定时间,并通过电话、微信等方式,逐一通知到每位参评人员。

(四)现场评定

1、参评人员接到正式评定通知后,严格按照通知明确的评定时间,携带本人有效身份证原件到场参加评定。

2、未按时到场、未携带有效证件或缺席评定的,视为自动放弃当期评定资格,所缴纳评定费不予退还,可做以后评定费用。

3、评定地点:香格里大道865号玉水寨集团6楼办公室(贺罗过纳西风味歺厅楼上)。

其他

五、评定规范与组织实施

(一)评定小组职责

纳西语能力评定专家小组全程负责纳西语能力评定现场考核工作,包括考生资格复核、考核流程把控、现场评分、成绩复核等环节。考核过程中出现的突发情况、争议问题,由小组集体商议解决,保障考核公平公正。

(二)评定内容与方式

1、纳西语能力评定以现场口语测试为主要考核方式,重点围绕参评人员纳西语听力、理解能力、口语表达、双语互译、场景对话四项能力测评,侧重实际应用能力。可视应试者需要设置东巴文或纳西拼音文笔试环节。

2、评定等级标准,明确各等级测评题型、评分标准、扣分细则,确保评定过程有章可循、评分标准统

六、优待政策

凡持有《纳西语能力测定等级证书》人员,可享受专属优待待遇:

(一)持证人员出示本人有效《纳西语能力评定等级证书》初级证书原件,可享受玉水寨景区、美鲁纳西村等景区或公布的纳西文化展馆等景区景点门票5折优惠,持中、高级证书原件可享免票待遇。

(二)持证人员出示本人有效《纳西语能力评定等级证书》原件在玉水寨集团区域内采购纳西文化产品、体验文化相关活动或在公示的消费场所消费可享受相应折扣。

未尽事宜咨询0888一5122377

丽江市纳西东巴文化传承协会

丽江纳西文化研究会

丽江玉水寨生态文化旅游集团

2026年8月2日